• (Украинский) З Днем Знань

    Дорогі школярі, студенти й всі учні!  

    Шановні педагоги й батьки!

    1_01.jpg Від імені Союзу Лівих Сил і від мене особисто прийміть поздоровлення й самі добрі побажання в День Знань!

    Знання роблять людини по-справжньому вільним. Вони роблять кожного краще й мудріше, учать відрізняти істине від помилкового. І тому ми бажаємо всім, хто вчиться, не звертати із цього шляху.

    А вчителям ми говоримо: дякуємо. Спасибі за вашу працю, за те, що намагаєтеся посіяти в молодих душах зерна, з яких потім проросте Людина. Від вашої роботи багато в чому залежить майбутнє України.

    Здоров’я всім і терпіння. Студентам і школярам — мудрих наставників. Учителям — талановитих і уважних учнів. А всім разом — благополуччя!

    Зі святом!

    Лідер Союзу Лівих Сил

    Василь Волга

  • С Днем Знаний

    Дорогие школьники, студенты и все учащиеся!  

    Уважаемые педагоги и родители!

     

    1_01.jpgОт имени Союза Левых Сил и от меня лично примите поздравления и самые добрые пожелания в День Знаний!

    Знания делают человека по-настоящему свободным. Они делают каждого лучше и мудрее, учат отличать истинное от ложного. И потому мы желаем всем, кто учится, не сворачивать с этого пути.

    А учителям мы говорим: спасибо. Спасибо за ваш труд, за то, что стараетесь посеять в молодых душах зерна, из которых потом прорастет Человек. От вашей работы во многом зависит будущее Украины.

    Здоровья всем и терпения. Студентам и школьникам — мудрых наставников. Учителям — талантливых и внимательных учеников. А всем вместе — благополучия!

     

    С праздником!

    Лидер Союза Левых Сил

    Василий Волга

  • (Украинский) У Мелітополі виступили проти підвищення цін на газ

    1_01.jpg Акцію протесту проти підвищення цін на газ провели під стінами мерії Мелітополя 27 серпня Запорізька облорганізація Союзу Лівих Сил разом з Комуністичною партією України.

    Як заявив керівник СЛС у Запорізькій області Сергій Генов, метою акції стало звернення уваги депутатів, які збиралися в цей день на чергову сесію міськради, до ситуації з підвищенням цін на природний газ.

    «На якій підставі хочуть підвищити ціни на газ у два рази? — запитували учасники пікету. — Це приведе до подорожчання всього: комунальних послуг, продуктів харчування, транспорту».

    Подробнее…

  • В Мелитополе выступили против повышения цен на газ

    1_01.jpgАкцию протеста против повышения цен на газ провели под стенами мэрии Мелитополя 27 августа Запорожская облорганизация Союза Левых Сил совместно с Коммунистической партией Украины.

    Как заявил руководитель СЛС в Запорожской области Сергей Генов, целью акции стало привлечение внимание депутатов, которые собирались в этот день на очередную сессию горсовета, к ситуации с повышением цен на природный газ.

    «На каком основании хотят повысить цены на газ в два раза? – спрашивали участники пикета. – Это приведет к удорожанию всего: коммунальных услуг, продуктов питания, транспорта».

    Подробнее…

  • В Луганске сторонники Василия Волги отметили годовщину первой рабочей демонстрации в Петербурге

    Сегодня, 18 августа жители Луганска стали сведетелями беспрецендентной акции. По улицам города разъезжал армейский бронетранспортер. Примечательно, что грозное боевое оружие не вызвалоу луганчан страха, напротив горожане приветливо улыбались и то и дело фотографировали образец военной техники на телефонные фотокамеры.

    Бронетранспортер стартовал от Южных кварталов, проехал по объездной дороге и проследовал через центр к Мемориальному комплексу Борцам революции. Там бронемешина остановилась рядом с английскими танками Марк-5 периода Гражданской войны.

    Подробнее…

  • (Украинский) Із Днем шахтаря!

    1_01.jpg Вітаю з професійним святом всіх гірників, людей, які щодня, ризикуючи життям, роблять свою нелегку роботу. Ми по-особливому ставимося до цього дня, адже стратегічний курс Союзу Лівих Сил спрямований на те, щоб захистити інтереси робочої людини.

    Ми вважаємо, що головні люди нашої країни не чиновники, і не олігархи, а шахтарі, металурги, медики, учителі, учені, працівники сільського господарства й сфери обслуговування, військові, правоохоронці. Ті, хто створює національні багатства України й захищає їх. І ми зробимо все, щоб ви дійсно відчули себе головними.

    Я бажаю вам і вашим родинам здоров’я, упевненості в завтрашньому дні й матеріального благополуччя. Зі святом!

     

    Василь Волга
    лідер Союзу Лівих Сил

  • С Днем шахтера!

    1_01.jpgПоздравляю с профессиональным праздником всех горняков, людей, которые каждый день, рискуя жизнью, делают свою нелегкую работу. Мы по-особенному относимся к этому дню, ведь стратегический курс Союза Левых Сил направлен на то, чтобы защитить интересы рабочего человека.

    Мы считаем, что главные люди нашей страны не чиновники, и не олигархи, а шахтеры, металлурги, медики, учителя, ученые, работники сельского хозяйства и сферы обслуживания, военные, правоохранители. Те, кто создает национальные богатства Украины и защищает их. И мы сделаем все, чтобы вы действительно почувствовали себя главными.

    Я желаю вам и вашим семьям здоровья, уверенности в завтрашнем дне и материального благополучия. С праздником!

     

    Василий Волга
    лидер Союза Левых Сил

  • (Украинский) Союз Лівих Сил піде на вибори по всій країні

    Союз Лівих Сил братиме участь у виборах в місцеві ради по всій країні. Таке рішення було прийнято в п’ятницю, 27.08.10, на засіданні Політради СЛС. Як заявив лідер партії Василь Волга, не дивлячись на те, що Союз Лівих Сил існує лише два з половиною роки, за цей час створена розгалужена партійна структура і сформульована унікальна ідеологічна основа, отримано визнання з боку провідних політичних гравців в Україні. СЛС є позапарламентським учасником владної коаліції.
    «З року в рік люди голосують за лібералів, які не побудували заводів або фабрик, а привласнили те, що ними не створювалося. Ми вважаємо, що ситуація зміниться і сучасні ліві до влади все одно прийдуть, як вони прийшли до влади у всій Європі. У Україні це теж станеться», — підкреслив Волга. Як ідейну основу майбутньої виборчої кампанії СЛС має намір використовувати концепцію «муніципального соціалізму», розробленого за участю українських і міжнародних експертів.
    За словами члена президії Політради СЛС Владіміра Шевченко, суть її полягає в тому, що у жителів міст, селищ і сіл буде досить грошей і владних повноважень для вирішення найважливіших життєвих проблем в сфері: житлово-комунального господарства, освіти, медичного обслуговування, безпеки, культури, охорона довкілля і ін. «При цьому жителі територіальної громади самі визначають напрям витрачання грошей і постійно контролюють цей процес. І наше завдання – переконати людей, що це можливо і абсолютно реально», — завершив Шевченко.

  • Союз Левых Сил пойдет на выборы по всей стране

    p1270657_1.jpgСоюз Левых Сил будет участвовать в выборах в местные советы по всей стране. Такое решение было принято в пятницу, 27.08.10 на заседании Политсовета СЛС. Как заявил лидер партии Василий Волга, несмотря на то, что Союз Левых Сил существует только два с половиной года, за это время создана разветвленная партийная структура и сформулирована уникальная идеологическая основа, получено признание со стороны ведущих политических игроков в Украине. СЛС является внепарламентским участником властной коалиции.
    «Из года в год люди голосуют за либералов, которые не построили заводов или фабрик, а присвоили то, что ими не создавалось. Мы считаем, что ситуация изменится и современные левые к власти все равно придут, как они пришли к власти во всей Европе. В Украине это тоже произойдет», — подчеркнул Волга.
    В качестве идейной основы будущей избирательной кампании СЛС намерен использовать концепцию «муниципального социализма», разработанного при участии украинских и международных экспертов. По словам члена президиума Политсовета СЛС Владимира Шевченко, суть ее состоит в том, что у жителей городов, поселков и сел будет  достаточно денег и властных полномочий для решения важнейших жизненных проблем в сфере: жилищно-коммунального хозяйства, образования, медицинского обслуживания, безопасности, культуры, охраны окружающей среды и пр. «При этом жители территориальной общины сами определяют направление расходования денег и постоянно контролируют этот процесс. И наша задача – убедить людей, что это возможно и абсолютно реально», — заключил Шевченко.

  • (Украинский) До Дня Незалежності СЛС у Сумах упорядкував дитячий майданчик

    2_01.jpg Відремонтувати одну з дитячих майданчиків у м. Суми в переддень Дня незалежності й у зв’язку з відкриттям нового офісу в обласному центрі, прийняли рішення Сумська обласна й міська  організації Союзу Лівих Сил.

    За словами керівника облорганізації Володимира Скляра, жителі району не раз скаржилися, що єдина дитяча площадка в окрузі перебуває в жахливому стані — поламана карусель, не вистачає лавочок, а те, що залишилося цілим ніяк не придатно для дитячих ігор. «Подивившись, скільки дітей буває за день у цьому місці, ми вирішили, що кращим подарунком до Дня Незалежності для людей буде відремонтований дитячий  майданчик», — підкреслив Скляр.

    Подробнее…