• (Украинский) Ми пам'ятаємо…

    1_01.jpg Двадцять друге червня — це одночасно й героїчна й трагічна дата в історії нашого народу. Пам’ятаєте слова з пісні: «Київ бомбили, нам оголосили, що почалася війна»… 22 червня 1941 року жителі Києва й Київської області у всій силі відчули удари фашистської армати. Наші з вами батьки й діди героїчно обороняли Київ, героїчно вичищали Київ і Київську область від фашистів.

    Двадцять другого червня члени Союзу Лівих Сил підуть на могили до полеглих воїнів, щоб ушанувати пам’ять і низько поклонитися їм за той подвиг, що вони здійснили заради нас із вами, заради майбутнього.

    Ми закликаємо кожного жителя Києва й Київської області приєднатися до нас. Візьміть із собою своїх дітей, розповідайте їм про Велику Вітчизняну війну. Це необхідно нашим батькам і дідам, це необхідно нам з вами, це необхідно нашим дітям. Це необхідно заради майбутнього України.

     

    З повагою,
    лідер Союзу Лівих Сил
    Василь Волга

  • Мы помним…

    1_01.jpgДвадцать второе июня — это одновременно и героичная и трагическая дата в истории нашего народа. Помните слова из песни: «Киев бомбили, нам объявили, что началася война»… 22 июня 1941 года жители Киева и Киевской области во всей силе ощутили удары фашистской армады. Наши с вами отцы и деды героически обороняли Киев, героически вычищали Киев и Киевскую область от фашистов.

    Двадцать второго июня члены Союза Левых Сил пойдут на могилы к павшим воинам, дабы почтить память и низко поклониться им за тот подвиг, который они совершили ради нас с вами, ради будущего.

    Мы призываем каждого жителя Киева и Киевской области присоединиться к нам. Возьмите с собой своих детей, расскажите им о Великой Отечественной войне. Это необходимо нашим отцам и дедам, это необходимо нам с вами, это необходимо нашим детям. Это необходимо ради будущего Украины.

     

    С уважением,
    лидер Союза Левых Сил
    Василий Волга