• (Украинский) Василь Волга: Ціль Лівого блоку — суверенна Україна

    2_01.jpg Ціль об’єднання лівих партій — суверенна українська держава, що належить народу, заявила сьогодні на прес-конференції в Івано-Франківську лідер Союзу Лівих Сил Василь Волга. За його словами, незалежна Україна протягом вісімнадцяти років «будувалася дуже цікавим образом: народу — атрибути держави, шаровари, вишиванки й герб, а маленькій купці олігархів — фабрики й заводи».

    При цьому Волга відзначив, що відмовляється приймати «державу, у якому все, що було створено нашими батьками й дідами, захищалося й відновлювалося ними, зараз належить сотні мультимільйонерам, а ми одержали тільки символіку». «Величезний розрив між багатими та бідними людьми в Україні є результатом того, що тут протягом вісімнадцяти років будували ліберальну систему. Блок лівих і лівоцентристських сил відкидає спосіб побудови держави, що нам нав’язували протягом всієї незалежності, затверджуючи, що наше гідне майбутнє забезпечить преклоніння перед ринком. Ми пропонуємо соціалістичну державну модель, завдяки якій Україна знайде реальну фінансову незалежність, у нас не буде рабів, які не можуть нормально заробити вдома, і віддаються в найми», — підкреслив лідер СЛС, додавши при цьому, що «ліва» модель «україноцентрична».

    Подробнее…

  • Василий Волга: Цель Левого блока – суверенная Украина

    2_01.jpgЦель объединения левых партий — суверенное украинское государство, принадлежащее народу, заявил сегодня на пресс-конференции в Ивано-Франковске лидер Союза Левых Сил Василий Волга. По его словам, независимая Украина на протяжении восемнадцати лет «строилось очень интересным образом: народу — атрибуты государства, шаровары, вышиванки и герб, а маленькой кучке олигархов — фабрики и заводы».

    При этом Волга отметил, что отказывается принимать «государство, в котором все, что было создано нашими отцами и дедами, защищалось и восстанавливалось ими, сейчас принадлежит сотне мультимиллионерам, а мы получили только символику». «Огромный разрыв между богатыми и бедными людьми в Украине является результатом того, что здесь на протяжении восемнадцати лет строили либеральную систему. Блок левых и левоцентристских сил отбрасывает способ построения государства, который нам навязывали на протяжении всей независимости, утверждая, что наше достойное будущее обеспечит преклонение перед рынком. Мы предлагаем социалистическую государственную модель, благодаря которой Украина обретет реальную финансовую независимость, у нас не будет рабов, которые не могут нормально заработать дома, и отдаются в наймы», — подчеркнул лидер СЛС, добавив при этом, что «левая» модель «украиноцентрична».

    Подробнее…

  • (Украинский) Працівники «Арсеналу» мають намір відстоювати право заводу на життя

    1_01.jpg Із учорашнього дня найстарше столичне підприємство, завод «Арсенал», що працював на оборонну промисловість, юридично припинив своє 245-літнє існування. Більше 2,5 тисячі працівників, які дотепер залишалися працювати на цьому підприємстві, виявляться на вулиці, якщо не відстоять своє право на робоче місце. Для цього на підприємстві вже створений страйковий комітет.

    Про це сьогодні на прес-конференції в агентстві УНІАН розповіли голова профкому «Арсеналу» Олена Сміла, глава ВОО «Громадський контроль» Ігор Кириченко та керівник київського міського відділення «ГК», адвокат Віктор Колбанцев, що представляє інтереси заводчан у суді.

    Подробнее…

  • Работники «Арсенала» намерены отстаивать право завода на жизнь

    1_01.jpgСо вчерашнего дня старейшее столичное предприятие, завод «Арсенал», работавший на оборонную промышленность, юридически прекратил свое 245-летнее существование. Более 2,5 тысячи работников, которые до сих пор оставались работать на этом предприятии, окажутся на улице, если не отстоят свое право на рабочее место. Для этого на предприятии уже создан стачечный комитет.

    Об этом сегодня на пресс-конференции в агентстве УНИАН рассказали председатель профкома «Арсенала» Елена Смила, глава ВОО «Громадский контроль» Игорь Кириченко и руководитель киевского городского отделения «ГК», адвокат Виктор Колбанцев, представляющий интересы заводчан в суде.

    Подробнее…