• (Украинский) З днем незалежності!

    volga.jpg24 серпня Україна святкує свій сімнадцятий День народження. Так вийшло, що це свято — не для всіх. Занадто розділене наше суспільство, занадто по-різному ставляться до незалежності. Для когось вона стала результатом «багатовікової боротьби», для когось трагедією, руйнуванням звичного способу життя та культурних цінностей.

    Але у нас немає іншої Батьківщини. І тому ми зобов’язані робити все, щоб змінити хід української історії, повернути життя на краще у своїй, незалежній державі. Заради себе, заради дітей та онуків. Впевнений, майже забуте уже почуття радості від причетності до великої спільної справи ще повернеться в наші домівки. Ми знову станемо народом-сім’єю, в якій немає зайвих і непотрібних, де вони в однаковій мірі любимі і де всі сварки закінчуються миром.

    Від усього серця зичу вам здоров’я, достатку, сили духу та успіху у справах. Нехай мрія про краще майбутнє укріпляє вас у всіх починаннях.

     

    Зі святом,

    Ваш Василь Волга

  • Здравствуй, школа!

    Нет более трогательного дня чем этот — Первое сентября. Вся страна, весь Луганск устремляется в школу . . . Только общая радость всегда конкретна.

    Подробнее…

  • С Днем независимости!

    volga.jpg

    24 августа Украина празднует свой семнадцатый День рождения. Так случилось, что этот праздник — не для всех. Слишком разделено наше общество, слишком по-разному относятся люди к независимости. Для кого-то она стала результатом «многовековой борьбы», для кого-то трагедией, разрушением привычного уклада жизни и культурных ценностей.

    Но у нас не будет другой Родины. И потому мы обязаны сделать все, чтобы изменить ход украинской истории, повернуть жизнь к лучшему в своей, независимой державе. Ради себя, ради детей и внуков. Уверен, почти забытое уже чувство радости от сопричастности к большому общему делу еще вернется в наши дома. Мы снова станем народом-семьей, в которой нет лишних и ненужных, где все в равной степени любимы и где все ссоры кончаются миром.

    От всего сердца желаю вам здоровья, достатка, силы духа и успеха в делах. Пусть мечта о лучшем будущем укрепляет вас во всех начинаниях.

     

    С праздником,

    Ваш Василий Волга.